Book through our site
—up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From86US$ /night
Check-in
10Dec2025Select date
Check-out
11Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Aplerbecker Str 234, Dortmund, Germany, 44309
-
Near Phoenix Lake
Perfect
7.7
/10

Amenities

Hotel-Restaurant Kerzan'S offers a variety of amenities designed to enhance every stay. Guests can enjoy a well-equipped fitness center for daily workouts. Additionally, the hotel features a designated parking area for guests' convenience.

Rooms

The hotel provides a range of accommodations, including comfortable single and double rooms. Each room is outfitted with essential amenities, ensuring a pleasant stay for all guests. Premium rooms offer enhanced comforts for those seeking a bit more space.

Dining

Kerzan'S presents an on-site restaurant specializing in regional and international cuisine. Guests can savor a selection of dishes made with locally sourced ingredients. The hotel also offers buffet breakfast options to start the day well.

Location

Strategically located in Dortmund, the hotel is a short distance from key attractions and business districts. Guests can explore nearby cultural sites such as Westfalenpark and the Signal Iduna Park. This location allows convenient access to public transportation.

Business Services

Business travelers will find versatile meeting and event spaces available at the property. Kerzan'S provides audiovisual equipment to support presentations and conferences. A dedicated business center offers administrative support during working hours.

Highlights

Amenities: Well-equipped fitness center

Rooms: Single and double rooms

Dining: On-site restaurant

Location: Close to Westfalenpark

View all

Select your room type

The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Single Room Bathroom
2 persons
15 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Triple Room Bathroom
2 persons
25 m² 
3 Single beds
Shower
Heating
Double or Twin Room Bathroom
2 persons
20 m² 
1 Single bed
Shower
Heating

Room rates & availability calendar

See the best prices and book your dates today!

Amenities & services

Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking

General

  • Non-smoking rooms
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Pets allowed

Sports & Fitness

  • Golf course

Services

  • Shops/Commercial services

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Children

  • Cots

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

Aplerbecker Str 234, Dortmund, Germany, 44309
Map view
Aplerbecker Str 234, Dortmund, Germany, 44309
Nearby
Sankt Nikolaus von Flue
610 m
Restaurants
Kerzan's
10 m
Aplerbecker Str. 234
Grillhaus Zum Griechen Dortmund Neuasseln
250 m
Holzwickeder Str. 128
Porterhouse Dortmund
350 m
Holzwickeder Str. 121
Porter House Steak&Seafood
350 m
Holzwickeder Str. 121
Explore Dortmund
Explore Dortmund
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Riesen Nussknacker
10 minutes' walk
The iconic giant nutcracker statue, a symbol of local culture, offering great photo opportunities.
Haus Solde
Haus Solde
5-minute drive
Historical site with beautiful gardens and architecture, perfect for a leisurely stroll or picnic.
Grosse Kirche Aplerbeck
Grosse Kirche Aplerbeck
5-minute drive
A stunning church known for its architecture and peaceful ambiance, often hosting cultural events.
Feldchenbahnbrucke
Feldchenbahnbrucke
5-minute drive
A scenic bridge ideal for walks, offering picturesque views of the surrounding nature.
Hiking Trails
25 minutes walking
Multiple trails nearby, ideal for guests looking to immerse themselves in nature and enjoy fresh air.
Local Markets
20 minutes' walk
Vibrant marketplaces showcasing local produce and crafts, perfect for cultural immersion.
Spa Services
10-minute drive
Relaxing spa nearby offering a range of wellness treatments, ideal for unwinding after a busy day.
Cycling Adventures
25 minutes walking
Biking trails suitable for all levels, with rental services available for those seeking thrills.
Kerzan's
Kerzan's
1 minute' walk
Signature dishes including local favorites, with a cozy atmosphere and welcoming service.
Grillhaus Zum Griechen Dortmund Neuasseln
Grillhaus Zum Griechen Dortmund Neuasseln
4 minutes' walk
Greek cuisine with a vibrant ambiance, featuring classic dishes and excellent vegetarian options.
Porterhouse Dortmund
Porterhouse Dortmund
5 minutes' walk
Renowned for steak and seafood, offering a stylish setting perfect for romantic dinners or business dining.
Porter House Steak&Seafood
Porter House Steak&Seafood
5 minutes' walk
Specializes in fresh seafood and premium cuts in a modern setting, reservations recommended.
Local Jazz Club
10-minute drive
Live performances with a relaxed vibe, great for jazz lovers looking for a night out.
Theater Aplerbeck
5-minute drive
Offers a range of shows from plays to musicals, ideal for family-friendly evenings out.
Café am Markt
20-minute walk
A charming café featuring live music performances every weekend, perfect for a cozy night out.
Nightlife Lounge
10-minute drive
Trendy bar with cocktails and DJs, popular spot for both locals and visitors for a vibrant night.
Getting around town
City Centre
Dortmund11 min  ·  7.3 km
Airports
Dortmund Airport (DTM)8 min  ·  5.3 km
Dusseldorf Airport (DUS)104 min  ·  69.0 km
Train
Bahnhof Dortmund-Derne10 min  ·  6.6 km
Dortmund Central Station12 min  ·  7.6 km
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 13:00-17:00
Check-out
from 09:00-10:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in public areas for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs EUR 4 per person per day. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of rooms:
8
FAQs
About Hotel- Restaurant Kerzan'S
What time is check-in and check-out at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
Check-in is at 13:00 and check-out is by 10:00.
Is there parking available at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What are the nearby attractions to Hotel- Restaurant Kerzan'S?
Nearby attractions include the Church of St Reinoldi (9 km), Museum Ostwall (8 k), and Concert Hall Dortmund (9 km).
What on-site dining options are available at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
The hotel features an on-site restaurant that serves German dishes.
What amenities can I find in the rooms at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
Rooms include a wardrobe, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen, and towels.
What breakfast options are available at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
A continental breakfast is available for an additional charge of 5 EUR.
Are pets allowed at Hotel- Restaurant Kerzan'S?
Pets are allowed on request, with charges possibly applicable.
How far is Hotel- Restaurant Kerzan'S from Dortmund Airport?
The hotel is 4 km from Dortmund Airport, which can be reached within a 10-minute drive.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
10Dec2025Select date
Check-out
11Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Hotel- Restaurant Kerzan'S
Hotel Restaurant Kroatia Dortmund Beds photo
Mobile-only price

Hotel Restaurant Kroatia Dortmund

8.6
Great325 reviews
2139m from property
USD 47USD 42
per night
Holiday Inn Express Dortmund By Ihg Amenities photo
Mobile-only price

Holiday Inn Express Dortmund By Ihg

8.3
Great3106 reviews
2587m from property
USD 52USD 46
per night
Hotel Postkutsche Dortmund Exterior photo
Mobile-only price

Hotel Postkutsche Dortmund

8.1
Great299 reviews
2673m from property
USD 93USD 83
per night